Maria Moretto, Cleiane, Universidade de Passo Fundo