do Carmo, Aline, Universidade de Passo Fundo